KHAZANAH DR. BURHANUDDIN AL HELMY

TAFSIRAN VITAL FORCE

“Sumber hidup dan sihat dari roh iaitu tenaga dari dalam diri itu, ahli-ahli perubatan mengenal dan menamakannya tenaga hayat (vital force). Ahli-ahli perubatan homeopati mendasarkan kesembu­han itu timbul dari dalam iaitu dari tenaga hayat, bukan dari luar dan kerana kesembuhan itu datang dari dalam bukan dari luar, maka penyakit pun datang atau berpunca dari dalam yang menjadikan orang itu mengidap sakit, dan sakit atau penyakit yang ada di luar itu sama ada berkuman atau tidak adalah penjelmaan kerja yang rosak yang tidak sihat dari dalam dan dari punca tidak betulnya kuasa hayat.” [Bagaimana Menjaga Kesihatan dan Mengekalkan Muda]

Bandingkan secara cermat dengan para 10 buku Organon of Medicine: “Tanpa vital force, organisma material tidak berupaya untuk dapat merasa, bertindak dan mempertahankan diri­nya. Tanpa vital force, tubuh akan mati....”

TAKRIF HOMEOPATI

Mohamed Hatta Abu Bakar, HMD.,  1999. Homeopati: Perubatan Alaf Baru.  Banting: HBI Health & Homoeopathy Centre.